Track |
Interpret |
Titel |
Dauer |
Weitere Mitwirkende |
001/00 |
|
Taksim - Shams ad-Din Abu Abdallah Muhammad... (1304: Tanger) |
2:01 |
Orchester/Ensemble: El Maloumi Driss
|
002/00 |
|
Bismillah ir-Rahman |
0:59 |
Mitwirkende: Al Saabri Ahmed
|
003/00 |
|
Taksim (1311-1315: Höhepunkte des muslimischen Königreichs von Mali) |
0:30 |
Orchester/Ensemble: Rajery
|
004/00 |
|
Kouroukanfouga (Instrumentalmusik) (Mali) |
4:46 |
Orchester/Ensemble: Rajery, El Maloumi Driss
|
005/00 |
|
Lamento di Tristano - Der berühmte venezianische Reisende stirbt in Venedig... (1324: Tod Marco Polos) |
1:17 |
Orchester/Ensemble: Savall Jordi Darsteller: Forcano Manuel
|
006/00 |
|
Griechisches Klagelied (Kleinasien) |
3:31 |
Mitwirkende: Papadopoulou Katerina Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI
|
007/00 |
|
Taksim - Im Alter von 21 Jahren unternimmt der aus Tanger stammende Ibn Battuta seine... (1235: Marokko - Ägypten) |
1:23 |
Orchester/Ensemble: El Maloumi Driss Darsteller: Forcano Manuel
|
008/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta fährt den Nil herunter, um sich in dem sudanesischen Hafen... (1326: Kairo - Jerusalem - Damaskus) |
1:46 |
Orchester/Ensemble: Rahal Moslem Darsteller: Forcano Manuel
|
009/00 |
|
Kevoque (Instrumentalmusik) |
2:04 |
Orchester/Ensemble: Rahal Moslem, Hespèrion XXI
|
010/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: Es handelt sich in seiner Vollkommenheit... (Auf Damaskus) |
2:04 |
Orchester/Ensemble: Güngör Hakan Darsteller: Al Attar Habib Ghloum
|
011/00 |
|
Qays ibn al-Moullawwah (Majnoun Layla) |
4:30 |
Mitwirkende: Bouhassoun Waed Orchester/Ensemble: Bouhassoun Waed
|
012/00 |
|
Taksim - Tod von Osman I... (1326: Tod von Osman I.) |
2:05 |
Orchester/Ensemble: Tokcan Yurdal, Nedyalkov Nedyalko
|
013/00 |
|
Nihavent (Osmanische Überlieferung) |
2:27 |
Mitwirkende: Azizoglu Meral Orchester/Ensemble: Tokcan Yurdal, Güngör Hakan
|
014/00 |
|
Taksim - Nach dem Besuch von Medina... (1326: Arabien: Mekka) |
0:47 |
Orchester/Ensemble: Rahal Moslem, El Maloumi Driss Darsteller: Forcano Manuel
|
015/00 |
|
Danse de l'âme - Taksim - Ibn Battuta: Die meisten Pilger tragen... |
2:41 |
Mitwirkende: Estevan Pedro Orchester/Ensemble: Tokcan Yurdal Darsteller: Ghloum Habib
|
016/00 |
|
Sallatu Allah |
4:08 |
Mitwirkende: Al Saabri Ahmed Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI
|
017/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: Der westliche Teil Bagdads... - Chahamezrab (1326-1327: Irak - Persien) |
3:05 |
Orchester/Ensemble: Psonis Dimitri, Nedyalkov Nedyalko Darsteller: Al Attar Habib Ghloum
|
018/00 |
|
Taksim - Neveser - Hal asmar |
4:21 |
Mitwirkende: Bouhassoun Waed, Azizoglu Meral, Savall Jordi Orchester/Ensemble: Mouradian Gaguik, Bouhassoun Waed
|
019/00 |
|
Taksim - Von Persien und dem Irak kehrt Ibn Battuta zu seiner zweiten Pilgerreise nach... (1328-1330: Jemen - Sansibar) |
1:03 |
Orchester/Ensemble: Rajery Darsteller: Forcano Manuel
|
020/00 |
|
Véro (Instrumentalmusik) (Jemen) - Ibn Battuta: Nachdem ich die Stadt Mogadischu gesehen hatte... |
1:22 |
Orchester/Ensemble: Rajery, El Maloumi Driss Darsteller: Al Attar Habib Ghloum
|
021/00 |
|
Musik - Schlacht zwischen Türken und Byzantinern... (1329: Schlacht von Pelekanon) |
0:20 |
Mitwirkende: (keine Angabe)
|
022/00 |
|
Der makam-i Hüseyni Sakil-i Aga Riza (Osmanische Überlieferung) |
3:09 |
Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI
|
023/00 |
|
Taksim - Nach seiner Umschiffung der afrikanischen Küsten... (1331: Oman und der Persische Golf) |
0:58 |
Orchester/Ensemble: Tokcan Yurdal Darsteller: Forcano Manuel
|
024/00 |
|
Taksim - Talaa' al-badr 'aleina |
5:19 |
Mitwirkende: Al Saabri Ahmed Orchester/Ensemble: Tokcan Yurdal, Hespèrion XXI
|
025/00 |
|
Taksim - Zwei Jahre brauchte Ibn Battuta um die alten byzantinischen... (1332-1333: Anatolia) |
4:10 |
Orchester/Ensemble: Sarikouyoumdjian Haïg, Mouradian Gaguik Darsteller: Forcano Manuel
|
026/00 |
|
Sufi-Tanz (Instrumentalmusik) |
4:10 |
Mitwirkende: Estevan Pedro Orchester/Ensemble: Rahal Moslem, Hashimi Siar
|
027/00 |
|
Taksim - Von der türkischen Küste des Schwarzen Meers... (1334: Ukraine und Konstantinopel) |
1:26 |
Orchester/Ensemble: Nedyalkov Nedyalko Darsteller: Forcano Manuel
|
028/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: Um die Mittagsstunde oder ein wenig später zogen wir in die große Stadt Konstantinopel ein... |
1:32 |
Orchester/Ensemble: Pérez Guillermo, Estevan Pedro Darsteller: Al Attar Habib Ghloum
|
029/00 |
|
En to stavro pares tosa (Byzantinisches Lied) |
3:25 |
Mitwirkende: Mauillon Marc Orchester/Ensemble: Pérez Guillermo, Estevan Pedro
|
030/00 |
|
Ein leuchtender Mond geht auf (Bulgarien) - Ibn Battuta: Danach habe ich mich nach Samarkand aufgemacht... (Samarqand) |
1:34 |
Orchester/Ensemble: Nedyalkov Nedyalko Darsteller: Al Attar Habib Ghloum
|
031/00 |
|
Musik - Ibn Battuta verlässt Konstantinopel... (1334-1335: Zentralasien) |
1:30 |
Orchester/Ensemble: Hashimi Siar Darsteller: Forcano Manuel
|
032/00 |
|
Laïla Djân (Instrumentalmusik) - Tanz-Gesang aus Kabul (Afghanistan) |
4:07 |
Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI
|
Track |
Interpret |
Titel |
Dauer |
Weitere Mitwirkende |
001/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: Danach habe ich mich nach Samarkand aufgemacht... (1335: Zentralasien - Samarkand) |
2:08 |
Orchester/Ensemble: Sadozai Daud Darsteller: Sangaré Bakary
|
002/00 |
|
Laïla Djân (Instrumentalmusik) - Tanz-Gesang aus Kabul (Afghanistan) |
2:32 |
Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI
|
003/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: In der Mitte des Schiffs befand sich ein Holzpodium... (1336: Gründung des Reichs von Vijayanagar) |
2:02 |
Orchester/Ensemble: Sadozai Daud Darsteller: Sangaré Bakary
|
004/00 |
|
Muddhu gare yashoda (Raga) (Instrumentalmusik) |
4:07 |
Orchester/Ensemble: Sadozai Daud, Edouard Prabhu
|
005/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: Die Einwohner der Malediven sind fromm und religiös... (1344: Ibn Battuta reist zu den Malediven) |
1:29 |
Orchester/Ensemble: Sadozai Daud Darsteller: Sangaré Bakary
|
006/00 |
|
Instrumentaler Tanz |
2:42 |
Orchester/Ensemble: Sadozai Daud, Edouard Prabhu
|
007/00 |
|
Gao shan liu shui (Bach und Berg) (Traditionelle Musik aus der Provinz Shandong) (1345: Südasien, Sandabur (Goa), China) |
2:06 |
Orchester/Ensemble: Yu Lingling, Liu Xin
|
008/00 |
|
Improvisation - Ibn Battuta: Die Chinesen sind Ungläubige, verehren Götzenbilder... |
2:11 |
Orchester/Ensemble: Liu Xin Darsteller: Sangaré Bakary
|
009/00 |
|
Jiao chuang ye yu (Es regnet auf das Laub) (1345: Beginn der Kolonisierung Südostasiens durch China) |
3:03 |
Orchester/Ensemble: Liu Xin
|
010/00 |
|
Ya bourdaeyn (Arabisches Tanzlied) (1346: Die große Rückreise nach Marokko über Bagdad und Aleppo (1348)) |
2:17 |
Mitwirkende: Bouhassoun Waed Orchester/Ensemble: Bouhassoun Waed, Hespèrion XXI
|
011/00 |
|
Improvisation - Ibn Battuta: Auf einem katalanischen Schiff bin ich von Tunis... |
1:23 |
Mitwirkende: Hamon Pierre Darsteller: Sangaré Bakary
|
012/00 |
|
Quant ai lo mont consirat (Katalanischer spiritueller Gesang) |
2:58 |
Mitwirkende: Zanasi Furio, Vilamajó Lluís Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI
|
013/00 |
|
Taksim - Von Alhama setzte ich meine Reise nach Granada... (1350: Al Andalus: Granada) |
2:21 |
Orchester/Ensemble: El Maloumi Driss Darsteller: Sangaré Bakary
|
014/00 |
|
Fiyachia (Arabischer Tanz) |
3:03 |
Mitwirkende: El Maloumi Driss, Bouhassoun Waed Orchester/Ensemble: El Maloumi Driss, Bouhassoun Waed
|
015/00 |
|
Taksim - 'Al maya, 'Al maya (Arabisches Tanzlied) (1351: Aufstand der Anhänger der Sekte Weißer Lotus im Norden Chinas) |
3:25 |
Mitwirkende: Bouhassoun Waed Orchester/Ensemble: Bouhassoun Waed
|
016/00 |
|
Taksim - Ibn Battuta: Unter allen Völkern sind die Schwarzen diejenigen... (1353: Er besucht das Königreich von Mali) |
2:42 |
Orchester/Ensemble: Rajery Darsteller: Sangaré Bakary
|
017/00 |
|
Kaiserlicher Tanz (Text- und Musikimprovisation) |
4:03 |
Mitwirkende: Rajery, El Maloumi Driss Orchester/Ensemble: Rajery, El Maloumi Driss, Edouard Prabhu
|
018/00 |
|
Isabella (Stampitta) (1354: Peter III erobert Sardinien) |
4:13 |
Mitwirkende: Hamon Pierre Orchester/Ensemble: Grébil Michael, Estevan Pedro
|
019/00 |
|
Tian shan zhi chun (Frühling in den Bergen von Tian Shan) (1356: Aufstände gegen die Mongolen, angeführt von...) |
3:23 |
Orchester/Ensemble: Yu Lingling
|
020/00 |
|
Taksim - Der makam Çargah sirto (Instrumental) (1357: Nach Fez zurückgekehrt, erzählt Ibn Battuta seine Reisen in dem..) |
3:55 |
Orchester/Ensemble: Tokcan Yurdal, Güngör Hakan
|
021/00 |
|
Cerco de Baeza (Romanze von der Grenze CMP 106) (1368: Die Belagerung von Baeza) |
2:12 |
Orchester/Ensemble: Hespèrion XXI, La Capella Reial de Catalunya
|
022/00 |
|
Xin jie (Glücklich die Straße entlang spazierend) (Südostchina) (1368: Die mongolische Yuan-Dynastie wird aus Peking...) |
3:59 |
Mitwirkende: Savall Jordi Orchester/Ensemble: Yu Lingling, Tokcan Yurdal, Liu Xin
|
023/00 |
|
Taksim - Lied von der Trennung (Arabisches Klagelied) (1377?: Tod von Ibn Battuta) |
5:50 |
Mitwirkende: Bouhassoun Waed, Estevan Pedro Orchester/Ensemble: Sarikouyoumdjian Haïg, Rahal Moslem, Pérez Guillermo
|